-
1 смазочная способность
lubricating ability, lubricating efficiency, lubricating power, greasy property, lubricating propertyРусско-английский политехнический словарь > смазочная способность
-
2 смазывающая способность
Русско-английский словарь по нефти и газу > смазывающая способность
-
3 смазочная способность
lubricating property, lubricating quality, lubrication valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смазочная способность
-
4 мазилна способност
lubricating propertylubricityБългарски-Angleščina политехнически речник > мазилна способност
-
5 mazivost
• lubricating property; lubricity -
6 смазывающая способность
1) General subject: lubricity2) Engineering: greasy property, lubricating ability, lubricating capacity, lubricating efficiency3) Construction: lubricating power4) Automobile industry: lubrication performance (масла)6) Perfume: lubricity power7) Polymers: lubricating valueУниверсальный русско-английский словарь > смазывающая способность
-
7 смазочная способность
1) Military: lubricity power, oilness2) Engineering: lubricating ability, lubricating power3) Automobile industry: greasy property, lubricating property4) Mechanics: lubricating quality, lubrication value5) Automation: lubricity6) Hydraulics: lubrication capacity (масла)7) Makarov: lubricating efficiency, lubricating propertiesУниверсальный русско-английский словарь > смазочная способность
-
8 смазочное качество
1) Military: lubricating property, lubricating quality, lubricative property2) Automobile industry: lubricative qualityУниверсальный русско-английский словарь > смазочное качество
-
9 маслянистость
1) General subject: lubricity2) Engineering: adhesiveness, greasiness, lubricating power, oiliness, oleginousness, unctuosity3) Chemistry: oleaginousness4) Oil: unctuousness5) Automation: lubricating property6) Makarov: oilness -
10 смазочное свойство
Универсальный русско-английский словарь > смазочное свойство
-
11 смазочные свойства
oiliness, greasy property, lubricating propertyРусско-английский политехнический словарь > смазочные свойства
-
12 смазываемость
1) Engineering: lubricating property2) Automation: lubricity -
13 смягчающая способность
Perfume: emollient power, lubricating propertyУниверсальный русско-английский словарь > смягчающая способность
-
14 смазываемость
сма́зываемость ж.
lubricating property -
15 маслянистость
oiliness, lubricating propertyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > маслянистость
-
16 Schmiereigenschaft
Schmiereigenschaft f lubricating propertyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schmiereigenschaft
-
17 mazivost
• lubricity• lubricating property -
18 Schmierfähigkeit
f DIN ISO 4378-3 < tribo> ■ lubricity ISO 4378-3 ; oiliness; lubricating properties pl ; lubricating action; lubricant actionf < tribo> ■ antiseizure property; antiseizing property; lubricating quality -
19 способность
ability, capability, capacity, power, property* * *спосо́бность ж.
ability, capability, capacity, powerспосо́бность восстана́вливаться — recoverabilityоблада́ть спосо́бностью, напр. поглоща́ть га́зы — have a capacity for, e. g., absorbing [taking up] gases, have the property of, e. g., absorbing [taking up] gasesспосо́бность преодолева́ть подъё́м авто — hill-climbing ability, hill-climbing capacity, hillclimbing performanceпроявля́ть спосо́бность к … — show the (cap)ability to do … [for doing …]спосо́бность рассла́иваться — segregabilityспосо́бность сме́шиваться — miscibilityвключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — making capacityвя́жущая спосо́бность — cementing [binding] powerспосо́бность дви́гателя к холо́дному за́пуску — cold-starting ability, cold-starting performanceспосо́бность деформа́ции — deformabilityдисперги́рующая спосо́бность — dispersion capacity, ability, dispersive powerдубя́щая спосо́бность — tanning propertyзаде́рживающая спосо́бность — retentivityизбира́тельная спосо́бность — selectivityизлуча́тельная спосо́бность — emissive [radiating] powerизоляцио́нная спосо́бность — insulating valueионизи́рующая спосо́бность — ionizing power, ionizing capacityисправля́ющая спосо́бность телегр. — margin, (printing) rangeспосо́бность к волоче́нию — drawabilityспосо́бность к дли́тельным перегру́зкам — sustained overload capacityспосо́бность к зака́ливанию — hardenabilityкле́ящая спосо́бность — adhesive abilityспосо́бность к прилипа́нию — cohesivenessспосо́бность кра́ски, кро́ющая — riding [covering] power of paintпридава́ть кро́ющую спосо́бность кра́ске — give body to a paintспосо́бность к сжа́тию — compressibilityспосо́бность к уса́дке — shrinkabilityнагру́зочная спосо́бность — load-carrying capacityокисли́тельная спосо́бность — oxidation powerокисли́тельно-восстанови́тельная спосо́бность — redox powerострукту́ривающая спосо́бность ( почвы) — structure-forming capacityотключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — breaking [interrupting] capacityперегру́зочная спосо́бность — overload capacityпроника́ющая спосо́бность — penetrability, penetrating powerпропускна́я спосо́бность — (carrying) capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва — spillway capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва для па́водковых вод — flood-carrying capacity of a spillwayпропускна́я спосо́бность доро́ги — road [traffic] capacityпропускна́я спосо́бность канала́ — canal capacityпропускна́я спосо́бность ста́нции1. ж.-д. terminal capacity2. тлф. traffic-carrying capacityпропускна́я спосо́бность ствола́ горн. — shaft capacityпропускна́я спосо́бность трубы́ — pipe capacityпропускна́я, эксплуатацио́нная спосо́бность ( слов в минуту) телегр. — traffic speed, wpm; traffic-carrying capacity, wpmразреша́ющая спосо́бность — resolving power, resolutionразреша́ющая спосо́бность по а́зимуту — azimuth resolutionразреша́ющая спосо́бность по вре́мени — time resolutionразреша́ющая спосо́бность по да́льности — range resolutionразреша́ющая спосо́бность по углу́ ме́ста — elevation resolutionразреша́ющая спосо́бность по эне́ргии — energy resolutionразреша́ющая спосо́бность счё́тчика и́мпульсов — resolving time of a pulse counterрастворя́ющая спосо́бность — dissolving powerреакцио́нная спосо́бность — reactivityре́жущая спосо́бность — cutabilityсвязу́ющая спосо́бность — binding [cementing] powerсма́зывающая спосо́бность — lubricating power, lubricityсма́чивающая спосо́бность — wetting powerтеплоаккумули́рующая спосо́бность — heat-storage capacityтеплотво́рная спосо́бность — calorific power, calorific valueтеплотво́рная, вы́сшая спосо́бность — high [gross] heat(ing) [calorific] valueтеплотво́рная, ни́зшая спосо́бность — low [net] heat(ing) [calorific] valueуде́рживающая спосо́бность — holding capacityуплотня́ющая спосо́бность — sealing capacityэгализи́рующая спосо́бность — levelling capacityэкстраги́рующая спосо́бность — extractive power, extractivityэмульги́рующая спосо́бность — emulsifying power
См. также в других словарях:
Methyl cellulose — Other names Cellulose, methyl ether; methylated cellulose; methylcellulose; E461 … Wikipedia
SRGN — Serglycin, also known as SRGN, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SRGN serglycin| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=5552| accessdate = ] PBB Summary section title = summary text =… … Wikipedia
Motor oil — For the TV documentary focused on the Edmonton Oilers of the National Hockey League, see Oil Change (TV Series). Motor oil sample Motor oil or engine oil is an oil used for lubrication of various internal combustion engines. The main function is… … Wikipedia
petroleum refining — Introduction conversion of crude oil into useful products. History Distillation of kerosene and naphtha The refining of crude petroleum owes its origin to the successful drilling of the first oil well in Titusville, Pa., in 1859. Prior to… … Universalium
Lubricant — A lubricant is a substance introduced to reduce friction between moving surfaces. It may also have the function of transporting foreign particles and of distributing heat. The property of reducing friction is known as lubricity. A good lubricant… … Wikipedia
Dry lubricant — Dry lubricants or solid lubricants are materials which despite being in the solid phase, are able to reduce friction between two surfaces sliding against each other without the need for a liquid media. Such lubricants, including materials such as … Wikipedia
Hyaluronan — Identifiers CAS number 9004 61 9 … Wikipedia
List of U.S. Marine Corps acronyms and expressions — This is a list of acronyms, expressions, euphemisms, jargon, military slang, and sayings in common or formerly common use in the United States Marine Corps. Many of the words or phrases have varying levels of acceptance among different units or… … Wikipedia
List of United States Marine Corps acronyms and expressions — This is a list of acronyms, expressions, euphemisms, jargon, military slang, and sayings in common or formerly common use in the United States Marine Corps. Many of the words or phrases have varying levels of acceptance among different units or… … Wikipedia
Graphite — For other uses, see Graphite (disambiguation). Graphite Graphite specimen General Category Native element mineral … Wikipedia
Stirling engine — Alpha type Stirling engine. There are two cylinders. The expansion cylinder (red) is maintained at a high temperature while the compression cylinder (blue) is cooled. The passage between the two cylinders contains the regenerator … Wikipedia